По описанию и приложенному фото это похоже на контактный дерматит раздражительного характера — реакция кожи рук на бытовую химию, воду и постоянное трение резиновых перчаток. То, что состояние улучшилось в отпуске и вернулось после возобновления контакта с провоцирующими факторами, хорошо подтверждает эту версию. Гормональная мазь сама по себе редко «усугубляет» именно раздражительный дерматит при коротком курсе, но при длительном бесконтрольном применении кожа действительно может стать более тонкой и реактивной, поэтому такие средства используют ограниченным курсом и только по назначению.
Что стоит сделать сейчас: — максимально ограничить прямой контакт кожи рук с водой и моющими средствами, мыть посуду только в перчатках; — под резиновые или нитриловые перчатки надевать тонкие тканевые хлопковые — это уменьшает раздражение от пота и трения; — после каждого контакта с водой тщательно, но мягко (промокающими движениями, не тереть) осушать кожу и наносить питательный смягчающий крем без отдушек; — для мытья рук использовать мягкое средство для чувствительной кожи без агрессивных ПАВ; — антигистаминный препарат можно продолжать по рекомендации лечащего врача, если он снимает зуд.
Если на фоне этих мер улучшения нет в течение 1–2 недель, либо кожа трескается, мокнет, появляются пузыри или признаки инфицирования (гнойнички, усиление боли, повышение температуры) — нужно очно показаться дерматологу, возможно потребуется коррекция схемы лечения и дополнительное обследование (в том числе оценка обмена микроэлементов, о которой вам говорили).