По результатам, которые вы приводите, видно, что у вас сохраняется повышение печеночных ферментов и нарастает дислипидемия (повышены общий холестерин, ЛПНП, не-ЛПВП). Это может говорить о формировании метаболически ассоциированной жировой болезни печени на фоне избыточного веса и инсулинорезистентности, а сам по себе метформин эту проблему не решает — он влияет только на чувствительность к инсулину и углеводный обмен.
Целесообразно дообследоваться: сделать УЗИ органов брюшной полости (оценить печень), сдать глюкозу натощак, гликированный гемоглобин, С-пептид и индекс HOMA, а также расширенные печеночные пробы (АСТ, ГГТ, билирубин). По результатам этого обследования врач очно решит, нужна ли коррекция липидного обмена препаратами из группы, снижающими холестерин (с учетом повышенных печеночных ферментов подбор такого препарата должен быть осторожным), и препараты для поддержки печени.
Продолжать или менять терапию метформином без очной оценки динамики не стоит — обратитесь к эндокринологу очно с этими анализами, чтобы скорректировать схему лечения и, возможно, дополнить её мерами по снижению веса и питанию, поскольку именно избыточная масса тела часто является основной причиной и инсулинорезистентности, и повышения печеночных ферментов, и дислипидемии.