Здравствуйте. По результатам исследований мазка из зева у вас определяется смешанная патогенная микрофлора и следы вирусной активности (ДНК вирусов герпетической группы), что действительно может быть остаточным явлением после перенесённого воспаления глотки и миндалин. Судя по описанию и приложенному фото, отёк и точечные высыпания на язычке могут быть связаны именно с этим локальным воспалительным процессом, а не только с системной вирусной инфекцией.
Подскажите, пожалуйста, применяли ли вы местное лечение горла и было ли от него хоть какое-то облегчение — это важно для выбора дальнейшей тактики. Из немедикаментозных мер сейчас полезны: — регулярные полоскания горла тёплым солевым раствором, — обильное питьё, — щадящий голосовой и общий режим при слабости.
Местно можно применять препараты для рассасывания с антисептическим/иммуномодулирующим действием и обрабатывать заднюю стенку глотки и язычок местным антисептическим спреем — это поможет справиться с высеянной флорой. Обязательно проконсультируйтесь с инфекционистом: нужно уточнить активность вирусов (сдать кровь на антитела класса IgG и IgM), так как выявление ДНК вируса методом ПЦР само по себе не говорит об остроте процесса.